Keine exakte Übersetzung gefunden für حَلِيب الأَرُزّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حَلِيب الأَرُزّ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Sans OGM. - Sans lait de riz.
    - غير المعدلة وراثيا. - لا الحليب بالأرز.
  • J’ai entendu dire qu’elle a perdu tout ce poids en buvant du lait de riz.
    سمعتُ أنها فقدت كل ذلك الوزن بشرب حليب الأرز
  • Je te laisse le riz au lait.
    أترك لك الأرز بالحليب
  • Quoi ? Ah, oui, Raimundo, il y a du lait de riz dans le glaçage ?
    ماذا ؟ رايموندو، هل الأرز بالحليب المُجمد موجود ؟
  • Du lait écrémé et du riz soufflé.
    أجل، حليب مقشود و أرز منتفخ أن هذا هواء على شكل طعام
  • Je ne suis pas une espèce de bouillie de riz au lait gluante qu'on donne aux bébés et aux vieillards.
    أنا لست ذلك الأرز الغريب الحليبي المائي اللزج ، الذي تطعمه للرضع و المسنين، حسناً
  • La valeur des exportations de produits agricoles, principalement constituées d'huile de coprah, de bananes et de crevettes, a augmenté de 7,4 %; la part du secteur agricole dans l'ensemble des exportations est passée à 6,5 % en 2005, contre 6,3 % en 2004, mais les importations, principalement de riz, de produits laitiers et de blé, ont augmenté à un rythme supérieur (8,9 %) et, de ce fait, le secteur agroalimentaire a été importateur net.
    نمت قيمة صادرات السلع القائمة على الزراعة بنسبة 7.4 في المائة، وتتألف في معظمها من زيت جوز الهند، والموز والقريدس/الأربيان، وارتفعت حصتها في إجمالي الصادرات إلى 6.5 في المائة في عام 2005 من 6.3 في عام 2004، ولكنها تخلفت عن الواردات، التي نمت بنسبة 8.9 في المائة، معظمها من الأرز ومشتقات الحليب والقمح، فدعَّمت الوضع الإجمالي للمستوردين في القطاع.
  • De fait, depuis juin 2007, plus de 10 000 camions sont entrés à Gaza via les terminaux de Kerem Shalom, Sufa, Karni et Nahal Oz, chargés de plus de 231 000 tonnes de fournitures humanitaires, notamment du sucre, de l'huile, du riz, des légumineuses, du lait, de la viande, des fruits et légumes, des aliments pour animaux, du carburant et du gaz.
    ومما لاشك فيه أن أكثر من 000 10 شاحنة دخلت قطاع غزة منذ حزيران/يونيه 2007 عن طريق معابر كريم شالوم وصوفا وكارني وناحال عوز وكانت محمّلة بأكثر من 000 231 طن من الإمدادات الإنسانية، منها سكر وزيوت وأرز وخضر وحليب ولحوم ومنتجات طازجة وأعلاف ووقود وغاز.